-
1 дни сталийные
сталия күндері, аялдау күндері -
2 сталийные дни
сталийные дни мн. мор. Liegetage m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сталийные дни
-
3 сталийные дни
-
4 сталийные дни
-
5 сталийные дни
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сталийные дни
-
6 сталийные дни
giorni di stallia, stallieРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сталийные дни
-
7 сталийные рабочие дни
Universale dizionario russo-italiano > сталийные рабочие дни
-
8 сталийные дни
Liegetage мор. -
9 сталийные дни
сталиялық күн, аялдау күні -
10 сталийные дни
lay days -
11 сталийные (стояночные) дни
мор lay daysРусско-английский юридический словарь > сталийные (стояночные) дни
-
12 сталийные (стояночные) дни
мор lay daysРусско-английский юридический словарь > сталийные (стояночные) дни
-
13 реверсивные дни
adjshipb. (сталийные) reversible Liegetage -
14 день
сущ.day; ( дата) date- день выборовв день, назначенный для погашения долга — at maturity
- день вынесения вердикта
- день вынесения судебного решения
- день выплаты
- день закрытия
- день осуждения
- день отбытия
- день открытия
- день платежа
- день погашения
- день поставки
- день прибытия
- день явки
- выходной день
- льготные дни
- назначенный день
- установленный день
- неприсутственный день
- присутственный день
- рабочий день
- расчётный день
- сплошные дни
- сталийные стояночные дни
- сталийные дни -
15 день
день расчёта — giorno dei compensi/di liquidazione
дни демерреджа/простоя — giorni di controstallia
- расчётный деньльготные дни — giorni di grazia/dilazione, periodo di tolleranza
- через день
- день выставления счёта
- день объявления дивиденда
- день поставки
- ликвидационный день
- неполный день
- последний день расчётного периода
- рабочие дни
- сокращённый рабочий день
- сплошные дни
- сталийные дни -
16 день
мза... дней до... — jours avant...
через... дней с даты выписки или выставления (векселя, счёта) — à... jours de date
через... дней после предъявления — à... jours de vue
через... дней после —... jours après
- день допуска к котировкедень, с которого начисляются проценты по счёту — date de valeur
- день закрытия
- день истечения срока платежа
- день контанго
- день начала течения срока
- день объявления опциона
- день отбытия
- день платежа
- на день платежа
- день погашения купона
- день подписки
- день поставки
- день прекращения платежей
- день прибытия
- день продажи
- день простоя
- день расчётов по опциону
- фактически отработанный день
- банковский день
- биржевой день
- выходной день
- грационный день
- календарный день
- квартальный день
- контрсталийный день
- котировочный день
- ликвидационный день
- льготный день
- небанковский день
- нерабочий день
- операционный день
- оплаченный день
- дни, оставшиеся до срока
- праздничный день
- рабочий день
- нормированный рабочий день
- полный рабочий день
- расчётный день
- сталийные дни -
17 день
сущ.day;( дата) date- день выборов
- день вынесения вердикта
- день выплаты
- день закрытия
- день осуждения
- день отбытия
- день открытия
- день платежа
- день поставки
- день прибытия
- день явки
- в намеченный день
- выходной день
- неприсутственный день
- присутственный день
- рабочий деньдень вынесения судебного решения — date of a judgement (of a court decision, ruling)
в день, назначенный для погашения долга — at maturity
сплошные дни — ( включая воскресенья и праздники) мор. running days
сталийные (стояночные) дни — мор. lay days
-
18 сталийный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сталийный
См. также в других словарях:
ДНИ СТАЛИЙНЫЕ — СТАЛИЙНЫЕ ДНИ … Юридическая энциклопедия
Дни Сталийные — полные дни стоянки судна под погрузкой или выгрузкой, зафиксированные в договоре морской перевозки. Начало Д.с. указывается в чартере или в нотисе. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДНИ СТАЛИЙНЫЕ — стояночное время, исчисляемое в днях, необходимых для погрузки или выгрузки судна, оговоренное в договоре морской перевозки. Начало Д.с. определяется с момента, указанного в чартере или в нотисе о готовности судна … Юридический словарь
ДНИ СТАЛИЙНЫЕ — (Lay days) время, обусловленное чартером для погрузки разгрузки судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ДНИ СТАЛИЙНЫЕ — (см. СТАЛИЙНЫЕ ДНИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
дни сталийные — стояночное время, исчисляемое в днях, необходимых для погрузки или выгрузки судна, оговоренное в договоре морской перевозки. Начало Д.с. определяется с момента, указанного в чартере или в нотисе о готовности судна … Большой юридический словарь
СТАЛИЙНЫЕ ДНИ — стояночное время, исчисляемое в днях, необходимых для погрузки или выгрузки судна, оговоренное в договоре морской перевозки. Начало С.д. определяется с момента, указанного в чартере или в нотисе о готовности судна … Юридическая энциклопедия
сталийные дни — число дней, установленных договором морской перевозки для погрузки и выгрузки судна, причем праздничные и ненастные дни из них исключаются. На эти дни судовладелец должен предоставить грузоотправителю судно для нагрузки его. Сверхсталийные… … Справочный коммерческий словарь
СТАЛИЙНЫЕ ДНИ — стояночное время, исчисляемое в днях, необходимых для погрузки или выгрузки судна, оговоренное в договоре морской перевозки. Начало С.д. определяется с момента, указанного в чартере или в нотисе о готовности судна … Энциклопедический словарь экономики и права
сверхсталийные дни — см. сталийные дни … Справочный коммерческий словарь
Фрахтовый договор — имеет предметом отдачу в наем в виде промысла, с целью извлечь выгоду, морского судна для перевозки товаров или грузов. Судно может быть зафрахтовано на известный срок, на известное путешествие или на рейс; может быть зафрахтовано все судно или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона